Startseite * Willkommen * Stadt und Hafen * Küste * Austernzucht * Bisquines *
Geschichte * Praktisches * Aktuelles * Links * Literatur * Impressum/Disclaimer  

Zum Vergrößern auf die Karte klicken. Ladezeit mit 56k-Modem ca. 35 Sekunden.

Carte Cassini

- Die Karte

- Einzelheiten

- Cassini

Die Carte Cassini

Da die Karte in der Zeit zwischen 1760 und 1789 entstand, fehlen auf ihr einige der Bauten, die erst später oder gerade in der Zeit der Anfertigung der Karte entstanden und heute das Bild von Cancale prägen, wie z.B. das Fort des Rimains auf der gleichnamigen Insel (1786 vollendet), der Leuchtturm Le Herpin (1881 vollendet) oder die Chapelle du Verger (1869 erbaut). Stattdessen finden sich auf der Karte manche Bauten, die heute verschwunden sind, wie z.B. die corps de gardes (Wachhäuser) auf dem Küstenweg, die Befestigungsanlagen auf der Pointe des Crolles und in Port Picain sowie an der Anse du Verger.

Interressant ist auch ein Vergleich der Namen der in der Karte verzeichneten Ortschaften mit den heutigen Bezeichnungen.

So erscheinen an Stelle der heutigen Namen "La Houle" und "Terrelabouet" die Bezeichnungen "La Houlle" und "Terre Laboy".
An der Anse du Verger findet sich noch kein Hinweis auf eine Kapelle, auch wenn die Überlieferung besagt, daß sich an dem Ort, an dem ca. 100 Jahre nach der Anfertigung der Karte die Chapelle du Verger errichtet wurde, ein älterer Vorgängerbau befunden haben soll.

Dafür ist entlang des Strandes eine Befestigungslinie ("Lignes") eingezeichnet, die von einer kleinen Feste bewacht wird und im 17. Jahrhundert errichtet wurde.

Eine solche Befestigungslinie aus dem 17. Jahrhundert mit einem kleinen Fort ist auch für den Küstenabschnitt zwischen Port Briac und Port Mer (die beide nicht namentlich in der Karte aufgeführt werden) eingezeichnet. Statt "Port Picain" wird die Örtlichkeit entsprechend dem Vorhandensein eines Forts in der Karte als "Fort Piquam" bezeichnet.

Auch zwei der Wachhäuser (corps de gardes), die früher im Abstand von einigen Hundert Metern die Küste säumten, sind auf dem Kartenabschnitt eingezeichnet.

Ein Fort ist in der Karte auch oberhalb von La Houle auf der Anhöhe der Pointe des Crolles zu finden, ungefährt dort, wo sich heute das Monument aux Morts befindet.

Erforschen Sie selbst die Karte von Cassini und entdecken Sie die Stadt im 18. Jahrhundert.


Sie sind hier: Carte Cassini * Seite 2 *** Zum Seitenanfang

Mehr über die Carte Cassini

Schließen Sie das Fenster, um zur Ausgangsseite zurück zu gelangen.